sekedar untuk berbagi cerita dan pengalaman 苦あり楽もあり (ku ari raku mo ari) =ada susah, ada senang
arashiyama-Kyoto
Translate
Jumat, 03 Februari 2012
Rabu, 01 Februari 2012
hadiah dobel hohohoo...
masih inget kan cerita gw kemaren, klo ga tau or ga baca, klik ini aje!.
hari ini gw dines hayaban (jam7pagi-4sore), pas kerja gw ceritain ke shuunin (kepala unit) ttg kartu pos tahun baru dia yg juga ber seri no beruntung, dia kaget.
"are, hounto?? heee omoshiroi ne, shinjirarenai"
artinya "ehh, masak sih?? lucu, gak nyangka dehh" kira2 gitu tjemahan dlm bhs indo gaul nya wkwwkwk :p.
pulang kerja langsung deh ke kantor pos (yubinkyoku) dapet deh hadiah 2perangko seharga 50yen en 80yen.
murah sih klo dirupiahin cuma sekitar Rp.13.000,-. tetep aje yg namanya hadiah mah seneng aje :p.
hari ini gw dines hayaban (jam7pagi-4sore), pas kerja gw ceritain ke shuunin (kepala unit) ttg kartu pos tahun baru dia yg juga ber seri no beruntung, dia kaget.
"are, hounto?? heee omoshiroi ne, shinjirarenai"
artinya "ehh, masak sih?? lucu, gak nyangka dehh" kira2 gitu tjemahan dlm bhs indo gaul nya wkwwkwk :p.
pulang kerja langsung deh ke kantor pos (yubinkyoku) dapet deh hadiah 2perangko seharga 50yen en 80yen.
murah sih klo dirupiahin cuma sekitar Rp.13.000,-. tetep aje yg namanya hadiah mah seneng aje :p.
kanji yg diatas namanya o-nen-dama (lotre), yg dua biji itu perangko hadiahnya. |
Langganan:
Postingan (Atom)